الترجمة مقدمــة لكم من مدونة أيــقو دراما . ترجمة : ورد
. أنا قمت بقتل شخص
. . . أنا
. أنــا قتلت شخص ما
ما الذي تخططين لفعله ؟
إذا جــانغ تاي جو لم يظهــر في الكنيسة
. هــم سيطالبون بـأسهمكٍ كضمان
. للمــوافقة على الاموال الحارة في السادسة اليوم
, إذا كنتٍ ترفضين ذلك , فــي أسوأ الحالات . إن المجموعة من الممكن إن تنهار
. . . الذي يمكن إن يكون أسوأ من أنهيارها هو
بعد إنهيــار مجموعة سونغ جين ستصبح . فــي يد هــان يونغ هي
نحن نحتاج إلى إن نقوم بمنع الاسوأ من إن يحدث . ايها المدير بــارك
. تــاي جو
. . . لقد مر بعض الوقت
. منذ إن رأيتك هكذا , تــاي جو
عندمــا جئت للحصول على المال من أجل فــاتورة المستشفى لوالدك منذ سبع سنوات
. أنت بديت هكذا
. وجهك
. منذ ذلك الحين , تــاي جو قد أبتسم كثيراً
. أنــا لا اقوم بزيارتكٍ , سيول هي
. أنــا حتى لا أفكر بكٍ , سيول هي
. . . خمس سنوات , عشر سنوات
. أنتي ستكونين في السجن , سيول هــي
. تــاي جو
. تشوي مين جــاي هو يمسك برقبتك
بعض الناس قد يشكون بك . حتــى لو ذهبت أنا الى السجن
. . . لذا , تاي جو
. لا تــذهب إلى الفلبين
. هنــاك مكان أكثر أمانــاً من ذلك
. تشوي سيو يون
. فالتذهب لها , تاي جو
. هــي . . تحتاج إليك
. و انت تحتاج اليها ايضاً
. أنا اسفة , تاي جو
. لقد قمت ببيع حلم الاختيــار اليك
. انا حقاً أسفة
. سيول هي
. هــذه تشوي سيو يون
. فالتخبرها , تاي جو
. فالتخبرها بأنك ستذهب
. هــذا جانغ تــاي جو
. أنــا سأغادر من أجل الذهاب الى الكنيسة الان
. هذا ما يجب القيام به , تــاي جو
. أنت لن تقوم بأكل الطعام الذي قمت بطبخه
. انت يمكنك ان تحصل على مفاجأة كبيرة
. أبتسم
. فالتجعل فريق التمويل في حالة تأهب
حــالما ينتهي الزفاف و يتم إيداع مــليار دولار
أنــا سأوقع على الامــوال في الساعة السادسة
و الاهتمام بـ القروض الخارجية على . الشركات الفرعية المحلية صباح الغد
و الحفــاظ على 100 مليون دولار في . فريق التمويل في الشركة
. حاضر , سيدتي
. . .أنــا سأحـفظ عليهما
. مجموعة سونغ جين و الوعد
الرب , يبــارك هذا الخـاتم الذي سيتبادلانه . كـرمز للحب و الايمان
. أمين - . أمين -
أرجو إن تتقبلي هذا الخاتم كرمز لحبي . و أيمــاني بكٍ
. . . أرجو إن تقبل هذا الخاتم كـ رمز لحبي و أيماني
, مــع المليار دولار التي تم إيداعها منذ ساعتين . إن الامـوال الساخنة ستهتم بذلك
. أنا قد حصلت على مكالمة من رئيس الوزراء
لـأحفل الثاني لتأسيس مجموعة سونغ جين
. النـاس من قسم التجارة سيحضرون
. و وكــالة موديز تعتزم تطوير التصنيف الائتماني
نــائب رئيس مجلس الادارة , إن المجموعة . قد عــادت الى طبيعتها
فالتقم بأرســال عدد قليل من الموظفين إلى المشرحة . من أجل عضو الكونغرس كيم غوانغ سي
لابد و إن عــائلته تعاني من وقت صعب . لـأوفاته بشكل مفاجئ
. أنا اود إن اقوم بمساعدتهم
مــع وفاة عضو الكونغرس كيم
. . . جميع القــضايا التي خرجت خلال جلسة الاستماع
قد أغلقت بسبب عدم وجود . الحق في توجيه الــتهم
عضو الكونغرس كيم كان لديه دائماً . . . مشاكل مع النساء
لذا فإن وسائل الاعلام تشعر بالتعاطف . إتجــاه الانسة يون سيول هي
. . . أبي قــال لي
بأنه توجد هناك أوقات يجب إن نؤمن بما . يقوله الاخرون بدلاً من الذي أراه
. هــذا هو الوقت لذلك
. أنتي قد عدتٍ إلى المكتب مباشرة بعد حفل الزفاف
. . . أنتي يجب إن ترتاحي لهذا اليوم
. إن الخاتم ثقيل قليلاً
. إن جانغ تاي جو سيأتي إلى منزلنا غداً صباحاً
. أنا لدي الكثير لـأفعله قبل ذلك
. لقد سمعت بأن المليار دولار قد تم أيداعها
. . . مــع أسهم سونغ جين للأسمنت التي تمتلكها
و أيضاً أنا قد سمعت بأنكٍ بدأتي بأعداد . حقوق التصويت المشترك على ذلك
. صندوق النقد الدولي هي معركة الطين
. مهما يكن ما سيخرج أولاً نحن سنمضي قدماً
. و مجموعة سونغ جين قد خرجت من الطين اليوم
بمــا إن شركتك للبناء ايضاً لديه أسم سونغ جين
. إن سعر اسهمها سترتفع كثيراً غداً
. فالتدعوني على العشاء , مين جو
. جانغ تاي جو هو الضفدع السام
أنتي تقومين بـأبتلاعه من العجلة
. لكن تحقيق المدعي العــام سيبدأ مرة اخرى غداً
إذا قمت بتسريب ورقة واحدة فقط . . . من الوثيقة , فأن تــاي جو
. إذا قمت بتسريب واحدة , أنا سأقوم بتسريب إثنتان
. دوري البيسبول في الولايات المتحدة . هــو سيكون لديه أزمة المخدرات الغير شرعية
إذا كــان هناك نمو مفاجئ في العضلات
. فــإن هذا يثير الشك أنهم يتعاطون المخدرات الغير قانونية
إن سونغ جين للبنــاء قد إزداد حجمها خمس مرات . فــي السنوات الثلاث الماضية
. أنــا أعرف كل شيء عن المخدرات التي تستخدمها
. سيو يون
عندمــا كنا صغار , انا كنت أصطاد الاسماك . من الحوض و قمت بـتدمير بضع وحدات باهظة الثمن
و في الوقت نفسه , أنت كنت تقوم . بـاللعب بالالعاب النارية في الفناء الخلفي
. و قمت بتدمير مشتل الزهور بالكــامل
هل تتذكر بأننــا قررنا إن نبقي هذه الامور سراً بمــا إن لا أحد قد رأنــا ؟
. دعنا نفعل ذلك مجدداً
. نحن أبناء عم بعد كل شيء , أوبــا
سيو يون , تــاي جو ليس الحصان . الــذي يمكنكٍ القيام بترويضه
. إنــا يجب على الاقل إن أحــاول الامساك بمقاليد الامور
. سواءً أستطعت إن أركبه أو لا
. . . أيــاً كان الوعد الذي قطعته معه , ذلك الوغد هو
. دعنــا نتوقف هنا
. . . جانغ تاي جو
. ذلك الرجل هو زوجي الان
. فالتكن لطيفاً معه , إنه من العائلة الان
. سيو يون
أوه , هل سو جين تبلي حسناً ؟
ألا يوجد أي أخبار عن طفل بعد , أوبا ؟
همــا كان لديهم حفل زفاف في الكنيسة ؟
الرئيس جانغ تاي جو و سيو يون ؟
. إن الامــوال قد تم التوقيع عليها
. إن سيولة المجموعة ستبقى في المستوى العادي
هــي قالت بأنها تريد عقد أجتماع للعائلة . هذه الليلة , لذلك انا قلت نعم
. أعتقدت بأنها تريد تمديد قرض الامــوال الساخنة
. . . سيو يون ربمــا لا تريد إن تقوم بلمس أسهمها
. لذا اعتقدت بأنها تريد إن تطالب بـ ضمانات منا
إذا أحتفظنا بحملة الاسهم في الاجتماع . . . عندها في هذه الحالة
مــاهو الاحتمال فوزنــا ؟
حتى لو تم تأجيل أجتماع حملة الاسهم . لا شيء أخر سيحدث
إن أجتماع حملة الاسهم في سونغ جين للاسمنت . هي الطاولة التي انتي و أنــا قد حددنــاها
. هناك طريقة
ما هي ؟
. فهمت ذلك
. . .إيون جيونغ
, بعــد تحمل مثل هذه المشقة . أنتي واخيراً قد حصلتٍ على ثروة كبيرة
سيو يون و أمي لديهم نفس المقدار . من الاسهم في سونغ جين للاسمنت
إن أجتماع حملة الاسهم سينتهي بـ معركة . بين الـأثنان
. . . مع الاسهم التي تم شرائها نقداً في المتاجر الكبرى
. أمي طلبت مني إن أقف إلى جانبها
هــي قالت بأنها ستقوم بأعطــائي . كيان منفصل في غضون اشهر قليلة
, بنــاء السفن و الصناعات الثقيلة . و حتــى الالات
. أيون جيونغ , هذا ليس صحيح
. حتى لــو كنت أكره سيو يون , إنها شقيقتي
نحن حتى جعلناها تتزوج من ذلك النذل . . . جانغ تاي جو بسبب شجار العائلة
أول أبــن يتزوج من مجموعة ميونغ جين . بـإبنة من شركة وسائل الاعلام
أول أبنة لرئيس مجموعة كانغ سونغ داي . تتزوج بـإبن رئيس الوزراء
. هــذا هو ما عليه الزواج في هذا العالم
. تشارك نفس الغرفة مع الشخص الاكثر طلباً في الوقت الحاضر
. سيو يون كانت ذكية
. . . المليار دولار التي يمتلكها الرئيس جـانغ تاي جو
. هــي قد كسبت ما كانت تحتاجه
. أنا لست واثقاً بشأن هذا
. . . لقد مرت بضعة أشهر على وفاة والدي , لكن ما هو صحيح
. أنت يجب عليك إن تكون ابن جيداً . و أنــا سأكون الابنة السيئة في القانون
. أولاً , يجب إن نأخذ حصتنا اولاً
. وبعد ذلك فالتفكر بالشيء الصحيح
! انها مجنونة
تلك سيو يون . . هل تعرف كم عدد الناس التي تريدها ؟
أبــي كان يتفاخر في كل مرة كان فيها يعود إلى المنزل بعد إجتماع اتحاد الصناعات الكورية
جميع رؤســاء البناء كانوا يريدونها . إن تكون أبنتهم في القانون
. . . حتى في مأدبة البيت الازرق
دعينا نحصل على الاموال نقداً مع ملاعب الغولف كضمان
. و نقوم بشراء أسهم سونغ جين للأسمنت
أنها ليست حصة كبيرة , لكن إذا قمنا بالشراء هذا سيكفي ليقلب الموازين
. بعد ذلك أمي ستفي بوعدهــا لنا
. دونغ هوي , أنــا لا اريد إن ارى تلك المرأة
. فقط سماع صوتها يصيبني بـ القشعريرة
. أنــا سأجن
. . . سواءً فازت أمي أو سيو يون
. أمي ستغادر بعد إجتماع حملة الاسهم على اية حال
بعد ذلك . . . ما الذي سيتبقى لنا ؟
. دعينا فقط نركز على ذلك , جونغ يون
. أنــا سأعاقب , دونغ هوي
.أنا سأتلقى ذلك العقاب بدلاً عنكٍ , جونغ يون
نحن سنحصل على المتاجر الكبرى , اليس كذلك ؟
. أوه , نحن نناقش ذلك
إن الشرطة تحقق في مقتل عضو . الكونغرس كيم غوانغ سي
في منزله للأجازات في تشيونغ يونغ . بعد ظهر هذا اليوم
وقد أعلن في أقرب وقت بأن التحقيق في موقع الجريمة قد أنتهى
. و أنهم سيقومون بأصدار مذكرة أعتقال للأنسة يون
بنــاءً على الادلة الظرفية , و الدافع وارء القتل
. . الانســة يون قد قدمت أعترافاتها
إن الشرطة تعتقد بأن الانسة يون هي المشتبه به . الرئيسي في هذه الجريمة
. . . تــاي جو , لماذا ستقوم سيول هي - . رئيس جانغ -
. نحن سنبدأ الاجتماع بعد ساعة
. فالترتاحوا حتى ذلك الحين
. من الان فصاعداً . . . أنا لن ارتاح حتى لدقيقة واحدة
. إن التغييرات الداخلية في الغرفة قد تــم الانتهاء منها اليوم
. جــانغ تاي جو سيأتي غداً صباحاً
. سيو يون , أنتي كان يجب إن تقومي بأخباري
. الزواج . . لا يجب إن يتم بهذه الطريقة , سيو يون
. أنا فقط قد فكرت بشيء واحد
أنــا كان علي القيام بحماية مجموعة سونغ جين . من هذه المرأة , هان جونغ هي
. أنا لا ازال افكر بشيء واحد فقط
. هان جونغ هي
. بــاي سونغ جاي
. أنا سأجعلهم يغادرون هذا المنزل
. أنسة هان جيونغ هي , باي سونغ جــاي
. أنا اود لــو إن يرحل كلاكما عن هذا المنزل
. فــي الحال
. . . والدكٍ أخبرني
' . سيو يون تقوم برعايتي , لذا هي تعرف كيف تعمل '
. هــو كان محق
. . . بعد إن تقومي بطردي قبل إجتماع حملة الاسهم
خطتكٍ هي جعل وون جاي , يون جيونغ . و جونغ يون , و دونغ هوي من اتباعكٍ
. الجميع , فالتقولوا ما يدور في ذهنكم
إذا أخبرتوني إن أغادر , كيف يمكنني تحمل ذلك ؟
. هذا ما اعتقده
جانغ تــاي جو . . . هو من المرجح إن . يشعر بعدم الراحة في هذا المنزل الكبير
. وهو سيشعر بالغربة مع الكثير من أفراد العائلة
هناك منزل في بيونغ تشانغ دونغ . تحت مؤسسة المنح الدراسية
هــو ليس كبير , لكنني إعتقد بأنه كافي . بالنسبة لكٍ و لـ جانغ تاي جو للعيش فيه
. أنــا سأهتم بمسألة الارض و الجدران
. فالتفعلي ذلك , سيو يون
. بغض النظر , انه زواج . و أنتما زوجــان جديدان , في ذلك
. سيكون من اللطيف إن يكون ودوداً
. هذا ما أعتقده أيضاً
أنا سأقوم بأعطــاءكٍ الاثاث كهدية . للمنزل الذي ستقوم أمــي بأعداده لكٍ
. أغاشي يون , أنتي تحبين التحف , اليس كذلك ؟
. شكراً لكم لـأتباع أمنيتي
. . . سيو يون , عندما يأتي جانغ تاي جو غداً الصباحاً
. فالتتناولا الفطور و لتخرجا معاً
. أنا سأقوم بأعداد حساء العشاء الذي تحبينه من اجل الفطور
. بما أنها الوجبة الاخيرة التي ستتناولينها في هذا المنزل
! جونغ هي ! انا هنا
لقد أكتشفت ذلك بعد إن حصلت على مكالمة . من سيو يون بعد ظهر هذا اليوم
. مع مــاكنتٍ تحتفظين به في داخلكٍ كل هذا الوقت
. فالتجلسوا
. . . الاسماك المملحة و المخللات التي قمتٍ بأرســالها . انا قمت بألقاءها في المبنى الخارجي
لقد كنت أريد إن أقوم برمي كل شيء . قد قمت بأكله حتى الان , لكنني لا استطيع
. لقد فكرت بالكثير من الاشياء
إذا قمت بصفع سونغ جــاي . الذي قــام أخي بعناقه و تربيته
. . . هل سأشعر بأنني أفضل
لو قمت بكسر أرجلهم والقاءها . . . خــارج المنزل
هل ذلك سيقوم بتخفيف غضب أخي الذي أنخدع لمدة 27 سنة ؟
هل ترغب في كوب من الشاي , دونغ جين ؟
. أنا كبير في السن ايضاً
. . . في طريقي من هـامبيونغ
. لقد فكرت في أنني يجب إن أقول هذا اولاً
. هذه غلطتي
. أنا اسف , جونغ هي
. هذه هي المرة الاولى منذ 27 عامــاً
. أنــا لم أكن أعلم بأن بـاي يونغ هان سيزول
. . . هو لم يكن يعرف أيضاً
بأن صديقه منذ 10 سنوات , سيكون شقيقه . هو من يقوم بجره إلــى نامسان
ذلك الذي قام بتحطيم تكلفة الاسمنت
. بــاي يونغ هان
دونغ سيونغ اخبره إن الاسمنت . الرخيص كــان خطيراً و حاول إن يقوم بمنعه
بــاي يونغ هان صرخ بأنه سيقوم . بتحمل المسؤولية بنفسه
بعــد إنهيار الشقق
أنــا قد سمعت بأن باي يونغ هـان قام بـرشوة سكرتير الدفاع ليقول بأن دونغ سونغ قــام بالقبول بذلك
. لذا انــا أمسكت برقبته و ذهبت إلــى نامسان اولاً
لقد سمعت بأن سكرتير الدفاع كان يبحث عن دونغ سون الذي كان مختبأ
. لذا انا كنت في عجلة من أمري
. دونغ سونغ و أنــا . . عشنا في عــالم وعر
. . . في هذه الايام , كلما نظرت الى الوراء
. هي كــانت حياة ملطخة بالاوســاخ و الــدم
. . .الدماء التي على أيدينا
. دعينا لا نضع ذلك على ايدي الاطفال
. . . جونغ هي
. أرجوكٍ فالتغادري الان
. وون جــاي , فالتقم بحزم أمتعة جونغ هي
.جونغ يون , فالتساعدي يونغ جاي على حزم أمتعته
! أنــا سأكون ذلك الشخص الذي سيقدم أعتذاره
! كل واحد منكم فاليقم برميها في الخارج ! فالتقوموا بسحب ذلك الوغد إلى الخارج
. إن الوقت قد تأخر لفعل ذلك
. الكثير من الحقائب قد تم تفكيكها على مدى 27 عاماً
. أنــا بحاجة لبضعة أيام
. أرجوك فالتتذكر , دونغ جين
. لا شيء سيتغير فقط لانني سأغادر هذا المنزل
بعد إن أفوز في أجتماع حملة اسهم . سونغ جين للأسمنت
. أنــا سأعود
. بعد ذلك , أنا سأقوم برميكٍ بنفسي , جونغ هي
عندما كنت صغيراً , عندما قام أبي بأعطــائي قبلة على خدي
أنتي قمتٍ بغسل وجهي عدة مرات " و قلتٍ " تلك الشفاه قذرة
. . . عندما كان أبي يعانقني - مــا هو الاختلاف ؟ -
. تشوي دونغ سونغ قــام بأعطاء أمر . تشوي دونغ سونغ قــام بسحب والدك إلى نــامسان
. . . لو هو لم يفعل ذلك , بعد ذلك لكان والدي على وشك
. أنا قمت بأيقافه , سونغ جاي
. هم كانوا اصدقاء لـأكثر من 10 سنوات
. تشوي دونغ سونغ، تشوي دونغ جين
. . . لقد أخبرتك والدك في تفكيري الضيق
. للعثور على طريقة أخرى بدلاً من القتال مع الاصدقاء
. هــو كان متردداً لعدة ايام
. . . لكن
. هي كانت تمطر في ذلك اليوم
توقفت سيـارة جيب أمام المنزل
. . . . بعد ذلك , مثل قليل , تشوي دونغ جين قال
! جميعكم فالتقوموا برميها إلى الخارج ! فالتسحبوا ذلك الوغد إلى الخارج
أين هو بــاي يونغ هان ؟ ! فالتقوموا بأخذ باي يونغ هان للخارج
. . . سونغ جاي
. عندما رحل والدك , هو لم يقم بلومي
حتى لو قال كلمة واحدة من اللوم
عندها لم يكن ليوجد هناك هذا . العبء الكبير الذي ترك في قلبي
. سونغ جاي , انا لدي مثل هذا العبء الثقيل
. أرجوك فالتقم بأخذ القليل من ذلك في قلبك
. أمي
. . . نحن لا يمكننا إن نترك هذا المنزل
نحن يجب علينا ان نبقى هنا على الاقل حتى . أجتماع حملة الاسهم
. . . وون جــاي , يون جونغ , جونغ يون , دونغ هوي
. أنــا يجب إن أجعلهم في يدي
ما الذي يجب إن نفعله , سونغ جاي ؟
. فالتنظر الى ذلك قليلاً
. من يعلم ؟ ربما نحن سنعثر على طريقة
. . . عندما المبنى الذي قمت بعمله
يتهالك مع مرور الوقت , انا يمكنني إن أقوم بتدميره
. لكنني لا استطيع إن أدمر الخطايا التي انا قد ارتكبتها
. الناس من شركة النشر جاءت لرؤيتي مؤخراً
هم يريدون إن يقوموا بنشر مذكرة
لذا انا قد نظرت الى ذلك ليوم وبعدها قمت برميها
. . . أي نوع من الحياة انا لدي . لـأكون خائفة من النظر الى الوراء
أنــا سأقوم بصنع تماثيل لك ولـوالدي . فــي ردهة المقر الرئيسي
. . . المؤسستان من مجموعة سونغ جين - . لا تهتمي -
. . . في السنة التي ولد فيها مين جاي
. أنا قمت بشراء المنزل الذي في يون هي دونغ لـأول مرة
. . . عندما قمت بتعليق اللوحة التي تحمل اسمي على الباب
! واو , ذلك اليتيم تشوي دونغ جين قام بشراء منزل
لقد كنت فخوراً للغاية بنفسي
لذا انا قمت بدعوة جميع من في الحي . لـتقديم نبيذ الارز
. . .بعد ذلك
, حتى عندما قمت بوضع أسمي على الشركة أو منصب رفيع على بطاقة الاعمال
. هو لم يبدو مثل ذلك
. . .أنا قد وعدت بعد إن يغادر دونغ سونغ
. بـأنني سأمشي معكٍ الى اسفل الجزيرة عندما تتزوجين
. أنا اسفة , عمي
. تــاي جو . . كان لديه شخص ما ليتزوجه
. المديرة يون ربما قد تكون زوجتي
. . . ذلك . . المديرة يون
. هــي قد عملت في عــدن
. هــو قام بالامساك بيدك بدلاً من يدها
. هــو جشع للغاية . . و خطر
شيء خطير بالنسبة لي . سيكون إخــافة الاشخاص الاخرين
, أنا لدي الكثير من الاشياء لـأقوم بحلها في العمل . و كذلك العديد من القضايا التي في المنزل
. جانغ تاي جو سيكون مفيداً
أنهيار الشركات التجارية إدى إلى انهيار . عدن في السنوات السبع الماضية
أربع فرق ستقوم بأخذ المسؤولية عن المهام اليومية
. لذا تشون هو , أنت ستقوم بأخذ المسؤولية عن هذا المكان
. تاي جو
, عندما تعود سيول هي . فالتقم بأعطائها مقعد الرئيس
. فالتقم بدفع نفقات المعيشة لـوالدة سيول هي من هنا
فالتقم بزيارتها مرة واحدة و . فالتقم بالاهتمام بهذه الاشياء لبعض الوقت
فالتقم بالعثور على محامي من العدالة العليا . الذي قد أستقال من منصبه مؤخراً
. فالتقم بأعطــاءه ما يطلبه
فالتقم بالاتصال بـمنظمات المواطن و جماعات المرأة
و فالتقم بخـلق مواضيع مفيدة للرأي العام . من أجل سيول هي
. فالتقم بأعطائهم اي مبلغ يقومون بطلبه
أمـا بالنسبة للصحفيين . . مهما يكن ما تقدمه . لهم فـاليكون حاسب محمول أو سيارة جديدة
. فــالتجعلهم يكتبون مقــالات تفيد سيول هي
أنــا ؟ كل هـذا افعله بنفسي ؟
! انت الوحيد الذي هنا
. أنــا أطلب منك هذا , تشون هو
فالتقم بتوظيف المزيد من الناس . و لتقم بتعيين فريق مسؤول عن قضية سيول هي
. لا بــأس من أستخدام كل رؤوس الاموال في عدن
. أنا سأبحث عن محامي اولاً
. و أنا وبعد ذلك سأقوم بتشكيل فريق أبتداءً من الغد
المدير جو بيل دو , انت ستبدأ في . مجموعة سونغ جين غداً
. فهمت ذلك
أنا أستطيع ان اقوم بـأدارة النادي مع دمية . و بيع الطاولات و إدارة النوادل
. أنا سأصبح مدير سونغ جين للاسمنت غداً
. هذا جيد
ألست فضولياً لتعرف ما الذي يعنيه هذا الخاتم ؟
أنت الوحيد الذي يعرف بأنني إريد تشيونغ بيونغ . إن يــرى سيول هي بعد ظهر هذا اليوم
الــن تريد إن تسأل عما حدث هنــاك ؟
أليس من الغريب إن سيول هي إتضحت بأنها هكذا ؟
. عندما اثق بشخص ما , أنا فقط أثق به
. إن الفضول سيكون لشخص لا يمكنني إن أثق به
. أنــا أثق بالمديرة يون
. مهما يكن ماحدث , أنــا متأكد من إن هناك سبب
. أنــا أثق بك أكثر من ذلك , ايها الرئيس جانغ
, أنت كنت سترحل إلى الفلبين . لكنك قد أعتنيت بي
. فالتشرب
. . . ايها الرئيس جانغ
أنت تتذكر وعدنــا , اليس كذلك ؟
. نحن سنبدأ مرة أخرى في سبع سنوات
. أنــا قد حصلت على ثمان نجوم
. أنا أعرف قليلاً بشأن القانون
. . . إذا المديرة يون أستطاعت إثبات إنه كان دفاع عن النفس
. هــي ستكون في الخارج أقرب مما تعتقد
حتى لو كــانت غير محظوظة , هي ستخرج . بعد سبع سنوات
, عندما تعود المديرة يون . فالندع أربعتنا نعمل بجد هنا مجدداً
. نحن يجب إن نحافظ على وعدنا
إذا كنت ستقوم بشراء مبنى كهدية للمديرة يون
, عندما يتم إطلاق سراحها . أنت ستحتاج إلى ان تشتري واحداً كبير
رئيس جانغ , ما الذي تنوي فعله في هذا الوقت ؟
الارض ؟ الشركة ؟
. الآمبراطورية الذهبية
. أنــا سأقوم بالامساك بمجموعة سونغ جين بيدي
. تشوي مين جاي، تشوي سيو يون
. أنا سأجعلهم جميعاً يركعون أمــامي
, قبل إن تخرج سيول هي . إن اللعبة ستنتهي
. . . حيـــاتي , كل ما املكه
.أنــا سأقوم بمشاركته مع سيول هي
. سيد جانغ , أهلاً بك في المنزل
, أنــا قمت بأعداد وجبتك الاولى بيدي . لكنني لست واثقة ما اذا كنت ستحب ذلك
. أنسة هان يونغ هي
هــل بهذه الطريقة يجب إن أناديها ؟
إن اتجاه التدفق الاقتصادي المختلف . من فقاعة اليابان قد أنفجر
إن الاتجاه مختلف , لكن العمل في السوق . سيتبع نمطاً مماثلاً
. مفهوم التوظيف مدى الحياة سيختفي
. هو سيرتكز على الموظفين المؤقتين و العمال بالعقد
على المدى الطويل , سوق العمل سيكون غير مستقر . . . مما سيؤذي إلى تفاقم الطلب المحلي
. . . أنا سأذهب أولاً , أنـا سأحول إلى قسم جديد لذا
أنت ستذهب الى قسم الجديد ؟ . . . انا لم أعلم
. يــاه , تاي جو
بفضلك , طاولة الطعام التي لدينا . حصلت على ترقية ضخمة
سيو يون , إذا اردتٍ اجراء . . . نقاش مثل هذا
, أنتي كان عليكٍ أستأجراه كموظف . وليــس إحضاره كزوج
. يــاه , فالتأتي للعمل في قسم التخطيط الاستراتيجي
. أنــا سأعثر لك على مكان يوجد فيه أشعة شمس لطيفة
. إن الموظف البليغ هو لا فائدة منه في هذا المجال
لقد أستأجرت محاضر للتسويق و المبيعات . و قمت بأسناده إلى الميدان
. لكن معدل نجاحة منخفض في الواقع
. لا تقم بالتعاقد معه , وون جاي
. إن مكتبك يحصل على ضوء شمس جيد , وون جاي
. أنا سأقوم بأستخدام ذلك المكتب إبتداءً من اليوم
. هو سيعمل كمدير لـ سونغ جين للأسمنت
. أنا سأعثر لك على مكتب كبير
! يــاه
وينبغي على محاضر التسويق و المبيعات . إن لا يستند إلى الميدان
أنــا لا اعتقد إن زبون من كبار الشخصيات . من المتاجر يجب إن يجلس في مقعد الرئيس
. أنــا سأقوم بالاعتناء بذلك قريباَ
. سيو يون , تاي جو
. دعونا لا نقوم بفعل هذا في الصباح الباكر جداً
. بــاي سونغ جاي
هل بهذه الطريقة يجب إن أنــاديه ؟
. أنت قد وصلت إلى هذه المقربة مني
, إذا قمت بالتقدم خطوة واحدة . أنــا يمكنني إن اتشارك بحملي معك
. سونغ جاي , لا تكن غاضباً
. جانغ تاي جو سيغادر هذا المنزل قريباً
جانغ تاي جو . . الدم الذي على يديه . سوف يصل إلى غرفة سيو يون
. سيو يون المسكينة
نحن لدينا 15 يوماً حتى أجتماع حملة الاسهم . في سونغ جين للاسمنت
نحن لدينا تقريباً نفس أسهم هان يونغ هي
مين جاي سيتعامل مع . ألاسهم التي يمتلكها بنك داي هان
. . . أنت وظيفتك كمدير لـسونغ جين للأسمنت
فالتقم بتأمين أكبر عدد من الاسهم . . . كما فالتتأكد من إن يكون تشوي مين جو لصالحنا
فالتعثر على مايكفي من المال , ولتقم بشراء . أسهم من السوق
. و لتقم بـأقناع حملة الاسهم الاقلية إن يضعوا يدهم بيدنا
هل لديكٍ أي شيء أخر لتقوليه ؟
. فالتقم بأستخدام ذلك السرير
. الرئيس تشوي مين جاي يأكل الطعام
. هـو سيقوم بـحشد المتدخلين
. . نحن ايضاً يجب إن نحصل على نحو مائة
, نحن لا نستطيع , إذا وسائل الاعلام قد أكتشفت ذلك . . . إن صورة مجموعة سونغ جين
مـاهي فائدة الصورة الجيدة بعد خسارة اللعبة ؟
المسرحيات الكريهة و الالقاب السيئة . جزء من اللعبة ايضاً
لا تكن مثل الأخرس , يقودك القطيع '
' فالتكن بطلاً في الصراع
. لونج فيلو
. تشوي سيو يون , أنتي تقفين في الضوء
. الضوء
. انــا سأكون في الظلال
. أنــا سأقوم بالاتصال بـ المتدخلين
. . . أوه , و
. فالتقومي بوضع مكياجكٍ بينما لا اكون انا هنا
. أنا احب رائحة المال , لكن لا احب رائحة الماكياج
. حسناً
بعــد دفع هان يونغ هي الى الخارج . . . في أجتماع حملة الاسهم
, بعد ذلك , اذا كنا نريد فقط إزالة سونغ جين للبناء . . . إن الرئيس تشوي مين جاي المالك , من المجموعة
. سيتبقى أثنان منا فقط
. أنــا متحمس
أنــا أتساءل من سيأخذ معظم الرقائق . بيني و بينكٍ
. دعنا نحصل على بعض النفقة للخاسر
. أنا سأعطيك ما يكفي , سيد جانغ تاي جو
. . . بما إننا قد تزوجنا
. فالنتصافح لنحتفل بذلك
. فالنفعل ذلك في المرة القادمة
من اليوم حتى النهاية . لن يكون هناك اي يوم سيمكنك الابتسام فيه
. فالتكسب الكثير , لتصبح اقوى
أنــا سأقوم بأعادة كل شيء قمت بأنجازه
. دعنا نحصل على كوب من القهوة , في مكتبي
. بالطبع
, وون جاي هو لم يقم حتى بحزم أغراضه . و لا حتــى لوحة اسمه قبل ان يغادر
. أنا سأدع شخص ما يقوم بالاعتناء بذلك
هل يمكنني إن أقوم بأحضار لوحة بأسمك على الطاولة كهدية ؟
لماذا اثارة الضجة بشأن لوحة أسم المدير كهدية ؟
, عندما أحصل على مقعد جيد في المرة القادمة . فالتقم بأهــدائي هدية عندها
! يــا إللهي . . رئيس جانغ
هم لن يسمحوا لي بحصول على . . . مركز المدير التنفيذي لأنني ليس لدي هوية
. المدير جانغ تاي جو - . فالترتاح -
. إن الحياة لا يجب إن تكون مريحة
تاي جو , هذا مختلف عن العودة . إلى الزقاق الخلفي الذي كنت تنتظــر فيه
. سيد جو بيل دو , فالتقم بحلق و تقليم شعرك بشكل جيد
. . . و بدلتك - . فالتقم بفعل ذلك كما العادة , مدير جو -
أوه , و أنــا سأذهب لتعلم لعب الغولف . بالطريقة الصحيحة أبتداءً من الغد
. . . ما هو مدى تلك المسافة , إلــى أتجاه الرياح
, كيف من الممكن إن تكون وضعية العشب أنــا سأتعلم الاشياء بالطريقة الصحيحة
. و أنا سأقوم بحمل الكأس لجولة كاملة
. أنــا سأضرب السائق أولاً هذه المرة
لـأستخدام اسهم سونغ جين للأسمنت . التي يمتلكها بنك داي هان
بالطريقة التي تريدها في أجتماع حملة الأسهم
أنت يجب عليك إن تقوم بمجاملة زوجتك . مرة واحدة على الاقل في اليوم
. هذا تشوي مين جاي
إن السكرتير تشوي سانغ تشول قام بأصدار . مذكرة أحضار بشأن وفاة كيم غوانغ سي
. نحن قمنا بالتحقق من سجلات الهاتف المحمول
هل ذلك يمضي بالطريقة التي كنا نظنها ؟
هـناك سجل مكالمة مع جانغ تاي جو . قبل الوفاة مباشرة
. نحن نتابع التحقيق
. ذلك سيء للغاية
. فالتذهب للعمل
نحن ليس لدينا الكثير من الايام . لكي نشرب القهوة معاً
. يبدو كذلك
سونغ جين للبناء سيتم طرده من . مجموعة سونغ جين قريباً
. ربما
إن الوقت الذي سلمت سيول هي نفسها فيه . كــان حوالي الساعة 3:02 بعد الظهر
, لكن قبل ذلك , في الساعة الثالثة تماماً . . . الرئيس جانغ تاي جو
المدير جانغ تاي جو قام بالاتصال . بالسكرتير تشوي سانغ تشول
و لتتحقق ما اذا كانت المكالمة مع . عضو الكونغرس كيم صحيحة
إن من ألآمن إن نفترض إن المدير جانغ تاي جو . كان ايضاً في مسرح الجريمة
. . . نحن يجب إن نقوم بــأستدعاء سيدة من العائلة
. فالتدع ذلك
. دونــغ هوي هو رجلي
حالما احصل على دليل يثبت إن تاي جو ... كان متورط في قتل عضو الكونغرس كيم
. أنــا يجب إن أسأل . . ما الذي ستقوم عمتي بتقديمه لي
مين جاي , ذلك الطفل , لا يعرف بأنه ... يتم الامساك برقبته
. و هو يقوم بالامســاك برقبة شخص اخر
. فالتساعد مين جاي في الوقت الراهن
إذا كان ذلك حقيقياً إن المدير جانغ تاي جو . متورط في مقتل عضو الكونغرس كيم
أنا اتســاءل عما إذا كانت سيو يون . ستستطيع دخول اجتماع حملة الاسهم
. بما ان زوجها الحديث متورط في جريمة قتل
مع حقوق التصويت المشترك كـ سلاح له
المدير جانغ تاي جو سيحاول . إن يعثــر على طريقة من أجل ان البقاء
جانغ تاي جو . . الدماء التي على يديه . هــي تصل الى سيو يون , ايضاً
. انني اتطلع الى اجتماع حملة الاسهم , مدير كانغ
هنــا توجد لائحة من الأشخاص . الذين سيحضرون إلى حفل الاعلان
. . . أمــا بالنسبة للـسحلية لـ المدعي العام سون دونغ هوي
هل يجب إن يكون تحت أسمك أو أسم المجموعة ؟
هــو تم نقله إلى القسم الجنائي في . مكتب المدعي العام بسيؤول
هـذا يبدو وكأنه المسؤول عن . قضية عضو الكونغرس كيم غونغ سي
. فالتقــم بأرسـاله من المجموعة . أنــا سأقوم بأخذ هدية منفصلة من أجله
ما هو الوقت الذي قام المدير جانغ تاي جو بالاتصــال بي في الامس ؟
نعم ؟
, هــو قال نعم لـأقتراحي بالزواج منه . لذا انا اريد إن اتذكر ذلك الوقت على الاقل
.3:10 هو كــان في حوالي الساعة
[. 3:02 وقت الحادث كان في حوالي الساعة ]
. فالتقم بتغيير ترتيب اماكن الجلوس في حفـل الاعلان
فالتضع مقاعد الموظفين ذو سنوات الخدمة . الاطوال في المقدمة
. و لتقم بوضع مقعدي خلفهم
. حاضر , سيدتي
أيضــاً , ارجو إن تذهب إلى حفل وضـع . حجر الاساس لـأجين سونغ للألكترونيات البناء
. أنــا اريد إن اخذ استراحة لبضع ساعات هذا اليوم
. نعم
. شكراً لك على القهوة
. طوال اليوم كان في السجن , و استجواب الشرطة . . . و الرحلة الى مكتب المدعي العام
. وحتى التحقيق في مسرح الجريمة
. أنا حصلت على استراحة قليلة بفضلكٍ
انا لا استطيع الكذب عليكٍ . . بما انني الان . انظر في وجهكٍ
العصر الذي كان الشخص قادراً على " . " إن يموت و هو سعيد للأخر
. إن هذا من الكتاب الذي أحبه
. ما الذي يجب عمله ؟ انا ليس لدي اي كتاب احبه
. أنهــا أمامي مباشرة
. تلك التي تلقت تهمة القتل
النــاس تسارع للحصول على المكافأة
. لكــن هم لا يسارعون للحصول على العقاب
. أنا فقط أقوم بأخذ استراحة قبل إن اعود
. أنــا متعبة . . هذا اليوم
قبل ثلاث سنوات , انتي قد تخليتي . عن التوكيل لكي تبيعين ما كان يساوي البلايين
. من أجل الرئيس جانغ تاي جو
, أنــا ندمت على ذلك حوالي مائة مرة . و ضربــت الارض الــف مرة
. أنــا كنت صغيرة . . و الان انا اصبحت ناضجة
هل كان جانغ تاي جو معكٍ في تشيونغ بيونغ الامس ؟
كيف رأيتٍ شيء لم أعرف حتى عنه ؟
. لقد مضى أسبوع منذ ان رأيت تاي جو
. أنــا أتساءل كيف حاله
عندما يحدث حادث , الشخص الذي . يتلقى الفائدة أكثر من غيره هو المشتبه به
بعد عضو الكونغرس كيم , جانغ تاي جو . تــم أسقاطه من تحقيق المدعي العام
. تاي جو كان يدعوني على العشاء احياناً
تحقيقات الشرطة , و تحقيق المدعي العام . . . و إجراءات المحاكمة
أنها طويلة , انسة يون سيول هي . أنتي لا يمكنكٍ الاستمرار في خداع الجميع
لمــاذا اقوم بخداعهم ؟ . لا يوجد هناك اي شي بالنسبة لي
أنــا أكتسب الاراضي من خلال الغش . . . و أكسب المال من خلال الاختلاس
لكن جريمة القتل ستكون رقمــاً قياسياً . فــي حياتي
لماذا ؟
. انسة تشوي سيو يون , انــا حقاً . . أريد إن أرتاح
. فقط خمس دقائق
. هــذا جميل
. خاتم الزفاف
[ 3:02 إن وقت الحادث كان في حوال الساعة ]
. 03:10 هو كان في حوالي الساعة
. لقد مضى أسبوع منذ إن رأيت تاي جو
كيف عرفتٍ ؟ أن جانغ تاي جو . و أنــا قد تزوجنا
, عندما أتصل بي جانغ تاي جو أنتي كنتٍ معه , اليس كذلك ؟
. إن وقتكٍ قد أنتهى
نصف الخواتم التي ترتديها النساء . في هذا العالم هي خواتم الزواج
. تهانينا
إتفاقيتي على ممارسة حقوق التصويت . . . المشتركة مع المدير جانغ تاي جو
. فالتبحث عن وسيلة لـألغاء الاتفاق من الناحية القانونية
. نــائبة رئيس مجلس الادارة
أود إن اعرف في وقت مبكر , بما إنني . يجب علي إن أواجه هذا في يوم من الايام على اية حال
. فهمت
( يون سيول هي ) هي صديقة مع . المدير جانغ تاي جو
. أنــا أود المساعدة
إن هذا قد حدث لآن الكونغرس . حــاول إن يقوم بفرض قوته على أمرأة ضعيفة
تحريك جسم الطالبات في الكليات . سيكون مفيد في تشكيل الرأي العام
كم عدد الايام التي سيستغرقها المدعي العام في توجيه الاتهامات ؟
. . . في العادة حوالي اسبوع
أنــا أود إن أقوم بنقل إجتماع . حملة الاسهم في سونغ جين للأسمنت
. فالتتحق ما اذا كان بأمكاننا إن نعقد الاجتماع في غضون اسبوع
. نــائبة رئيس مجلس الادارة
. كما قلت , انا اود إن أساعد الانسة يون سيول هي
. حاضر , سيدتي
. تشوي سيو يون قد قابلت المديرة يون
. هي قد سألت ما اذا كنت في تشيونغ بيونغ أيــضاً
. تشون هو قد ألتقى مع المديرة يون و أتصل بي
مــاذا يجب إن نفعل ؟
هل سيول هي تبلي حسناً ؟
مــاذا ؟
هل هي تأكل جيداً ؟ - مــاذا ؟ -
نحن يجب إن نعثر على طريقة لـأخفاء . ذلك عن تشوي سيو يون
. أنــا لن أقوم بأخفاء ذلك
. أنا سأخبرها الصراحة
لقد أظهرت بعض الجوانب القاسية . منــي في الايــام القليلة الماضية
. شكراً على حضورك حتى بعد ذلك , دونغ هوي
. . . أمي
إذا وجدت أي دليل متعلق بـ جانغ تاي جو . في تحقيقي في قضية عضو الكونغرس كيم
. أنا قد وعدت مين جاي بأنني سأقوم بأعطائه اياه اولاً
. . . أنا حقاً أريد إن أقوم بفعل ما تطلبيه مني
. أنا واثق من أن مين جاي قد وعدك بشيء
. هــو سيخرج من جيبي على أيــة حال
. إذا كنت لن تمر من خلال يد مين جــاي ألــن تصبح يديك أثقــل ؟
. أنا سأفكر بذلك
أنــا لدي الفجل المخلل الذي يحبه جونغ يون . و الجينسنغ المعبأة في المطبخ من أجلك
. فالتأخذهم معك
, تشوي سانغ تشول . ذلك الرجل الثقيل لديه شفاه ثقيلة أيضاً
. هو فقط يستمر بالاكــل و لا يتحدث مجدداً هذا اليوم
حالما يمكنك الحصول على الادلة , فالتقم . بــأرسالها لي واحداً تلو الاخر , انا سأقوم بالحكم
. . . دونغ هوي , إذا انتهيت من هذا التحقيق بنجاح
. أنت ستحصل على الاجنحة على ظهرك
. أنا سأقوم بوضع الاجنحة عليك
. نعم , مين جاي
. إن من الممكن إن يتم نقل إجتماع حملة الاسهم
. أنــا أود منك إن تسرع بشراء الاسهم
لقد سمعت بأن المدير بارك . يركــض في الانحاء ليقوم بنقل أجتماع حملة الاسهم
. ذلك الرجل العجوز سيقوم بأيــذاء ركبتيه من أجل لا شيء
. . . حملة الأسهم والمؤسسات الاستثمارية
كيف سيجعلهم يوافقون على ذلك ؟
أوه , كل المناشف في الحمام وردية اللون . لذلك انا لا استطيع حتى إن امسح يدي
أنت يمكنك أستخدام الحمام الذي بجانب السلالم . في الطابق الثاني
. أنــا أيضاً قمت بوضع خزانتك بجانب ذلك
. أنا سأتحقق من مصنع الاسمنت غداً
. . . كمدير , انا يجب على الاقل إن أدخل من البوابة الرئيسة للشركة
. فالتذهب في وقت أخر
. نحن لدينا مكان يجب إن نذهب إليه غداً
دعنا نذهب إلى الوداع الاخير لعضو الكونغرس . كيم غوانغ سي معاً
. أنــا لن أذهب
. لآنني أيضاً كنت في منزل العطلات في تشونغ بيونغ
أن الـأرضية في غرفة الجلوس . . . كانت غارقة بدمــاء عضو الكونغرس كيم
كانت تلك المرة هي المرة الاولى التي . أرى فيها شخص ميت للتو
. سيد جانغ تاي جو
ما الذي يجب القيام به , أنسة تشوي سيو يون ؟
. إن حقوق التصويت المشترك قد تم تحديده
. إذا انا وقعت في المحيط , انتي ستغرقين أيـضاً
. تعالي إلى هنا ولتقومي بأنقـاذي
. دعينا نبقى على قيد الحياة معاً
السيد جانغ تاي جو , لن يكون من السهل . إن تتجنب تحقيق المدعي العام
. انــا لن يتم وضع الاصفاد على يدي
إذا انتشرت الاشاعات حول . . إنني كنت في مسرح الجريمة
الحبر الاسود ربما قد يقع على وجهي
. و أجتماع حملة الاسهم الخاص بكٍ يمكن إن ينقلب
. هذا ما انا قلق بشأنه
. أنا لن أقوم بأخفاء هذا , أنا سأخبرها بالصراحة
! مدير جانغ
. إذا صدقت بأن هذه هي الحقيقة , وقمت بأخبارها . بعد ذلك هي ستصدق ذلك أيضــاً
. إن قلقي من الداخل يجعلها تصبح عصبية
. فالتصغي بعناية
. ما أنا على وشك إن أخبركٍ اياه هو الحقيقة
" . أنتي قلتٍ لي " دعنـا نقوم بالرهن كل شيء
نعم , أنــا كنت أقوم بـأتباعكٍ
. لكن سيول هي كانت تتمسك بي
عندمــا قمت بهزها
. هي قد ألتقت بـ عضو الكونغرس كيـم لتغيظني
, لكن عضو الكونغرس كيم . . . كما ترين في الاخبار
. قــام بتمزيق ملابسها . . و ضربها
. . . بعد ذلك سيول هي
. كيف يمكنني إن أصدقك ؟ ما قلته للتو
ما هو الفرق الذي سيحدث إذا صدقتني أو لم تفعلي ؟
, إذا كنتٍ ستنجين . أنتي يجب عليكٍ إنقــاذي أولاً
, أنا سمعت بأنها كانت في منزل العطلات . لذا انا ذهبت الى هناك
أنـا كنت ذاهباً لـأصطحبها الى الخارج و . هــي قامت بصفعي عدة مرات
. هكذا هي ستشعر بأنها أفضل , بعد ذلك فالتقم بأرسالها إلى المنزل
. . . لكن عندما وصلت الى هناك
. كــان هناك دم على الارض
. . . و عضو الكونغرس كيم كان بالفعل
. أنــا قمت بأقناع سيول هي إن تسلم نفسها
. بعد ذلك أنا اتصلت بكٍ
. بعد ذلك أنــا غادرت من أجل إن اذهب الى الكنيسة
. لقد سمعت بأنك كنت ستتزوج يون سيول هي
. إن الشخص الذي تزوجته هو أنتي
, عندما تنظرين إلي بهذا الشكل . أنــا أشعر كما لو أنني الرجل السيء فقط
أنا سأقوم بأرسال المدير بارك . إلى جنازة عضو الكونغرس كيم النهائي
. دونغ هوي هو المسؤول عن هذه القضية
. هان جونغ هي و مين جاي خــلفه
حسناً , انتي فقط بحاجة إلى الاهتمام . بالمدعي العام سون دونغ هوي
. هناك طريقة أخرى
فــي أجتماع حملة الاسهم
نحن يجب إن نقوم بتأمين حصة أكبر من الاسهم . التي يمتلكها بنك داي هــان
. هناك أيضــاً طريقة اخرى لفعل ذلك
. أنت يمكنك إن تقوم بأغلاق الضوء
. حسناً
. شكراً لكٍ لـتصديقي
ما الفرق سواءً قمت بتصديقك أو لم أفعل ؟
. إذا كنت سأنجو , انا لابد لي من إنقــاذك
. فالتنامي جيداً
. أنت أيضاً
دونغ هوي , انت بالتأكيد قد وعدت بـالمتاجر الكبرى , صحيح ؟
. نعم . . أنا يجب إن اذهب إلى المكتب
لماذا طلبتٍ مني إن أتــي في فترة الغذاء ؟
. لقد رأيت مين جاي , لقد راجعت ذلك مع أمي ايضاً
هم يقولون بـأنهم سيعطون المتاجر ككيان منفصل . لـأيون يونغ
حقاً ؟
. أعتقد بأن هناك سوء فهم . أنــا سأنظر في ذلك
لقد سمعت بأنك طلبت المواد الكيميائية بدلاً من . المتـــاجر
. . . أنا أتذكر . . قبل إن يتزوج دونغ هوي منها
. هــو لم يكن حتى يستطيع إن ينظر في عيون جونغ يون
. . . لكن الان , بعد إن حصلا على ثلاثة أطفال
جونغ يون هي الزوجة الوحيدة الغير ناضجة . و التي تجعله يحصل على بضع شركات تابعة
. لقد تناولت الغذاء معها لـأول مرة منذ فترة
ما الذي قلتيه لها ؟
. . . لقد أخبرتها
كيف تحصل على ما تريده , شيء . هي قد فقدته منذ فترة طويلة من الوقت
. كيف تقوم بهزيمة دونغ هوي
. . . دونغ هوي
. دعنا نتطلق
! جونغ يون
. دعنا نتطلق
, لقد حان الوقت لك لكي تقوم بخطوة . سيد جانغ تاي جو
هــل هو أخ أكبر بالنسبة لي ؟
المدعي العام سون دونغ هوي . . اذا كان لديكٍ . بطاقة عمله , فالتدعيني أحصل على واحدة